El Agua

El Agua.

Installation piece. Video projected in a round well during the exhibition of El Temporal 2022.

Dir. Carlos Mora Fuentes y Héctor Domínguez-Viguera Queija.

Year: 2022.

EN

Peering into an abyss, into the interior. Peering into a distorted reflection. The image of a dark face, silhouette or shadow. The image hidden between two images.

The moment before consciousness, those seconds of restlessness where what is seen and heard is still a mystery. The first signs of a revelation.

ES

Asomarse a un abismo, al interior. Asomarse a un reflejo distorsionado. La imagen de un rostro oscuro, silueta o sombra. Captar una textura en el subconsciente. La imagen oculta entre dos imágenes.

El instante previo al sentido, esos segundos de inquietud donde lo que se ve y se oye es todavía un misterio. La semilla de una revelación.